borghese gladiator meaning in French

gladiateur borghèse

The first of Wright's candlelit masterpieces, Three Persons Viewing the Gladiator by Candlelight, was painted in 1765, and showed three men studying a small copy of the "Borghese Gladiator".
Le premier des chefs-d'œuvre du clair-obscur de Wright, Trois personnes observant le Gladiateur à la lumière d'une bougie, peint en 1765, montrait trois hommes étudiant une copie en réduction du Gladiateur Borghèse.
The remainder consists of representations of antique statues viewed from different angles, including the Farnese Hercules, the Laocoön (without his sons), the Borghese Gladiator, the Borghese Faun, the Venus de Medici, the Youth Pulling a Thorn from his Foot, and the Amazon of the House of Cesi.
Les pages suivantes sont des représentations des statues antiques vues sous différents angles, avec notamment Farnese Hercules, le Groupe du Laocoon (sans ses fils), le Gladiateur Borghèse, le Faune Borghèse, la Venus de' Medici, le Youth Pulling a Thorn from his Foot, et la Amazon of the House of Cesi.